命名

时间长度: 一分钟,循环播放
媒介 : DVD

人被定义的多种方式,被语言的图像同时地呈现。

中国云南的东巴文字,和汉字一样,在某种程度上,是一种以图像的形式书写的语言。相对拉丁语系以语词的声音为基本逻辑建立,东巴文字用图像进行意指,是一种用图像传达意义的语言,直接了当地说,是一种图像的语言。而图像如何表达意义,意义如何转化为图像,在我看来,一直都是件有意思的事情… …

把东巴文字里所有,所有我在丽江的时间里所能找到的,用于指称“人”的东巴语词,集中起来,发现:它们都有个一模一样的人形字根-当然,它看上去就像个的五岁孩子试图画的一个人形一样,这个你能想象-头上戴着不同的帽子,少数情况下是手上拿着不同的物件。这就是说,东巴人使用“物”直接定义“人”,定义在性别,血缘,种族,社团,信仰,政治甚至道德意义上同时存在的“人”。一个难题,一个简单得难以想像的解决方案! 于是,“物”,可以是图像的意义和意义的图像之间的关键… 忽然想到点别的,这也是为什么“物是人非”会是件非常伤心的事情…重要的还是“人”,他/她头上戴着什么帽子,手上拿着什么东西,不重要…

这件作品把这些东巴语词注上汉字单词和英文单词,保持人形部分的位置和形状不变,制成以每秒6帧的速度播放的动画,以8×6米的尺寸投影在丽江木王府一面临街的墙上,从下午四点到晚上八点。投影要天黑下来才能看到,当时丽江天黑的时间是晚上七点。
0_blog_entry14_1.jpg

平行

如果世界被允许看作一些通道,事件在其中运动。

0_blog_entry11_1.gif

世界如果真的是“普遍联系”的话,那么,不相关性就是平行。在限定空间维度的几何学之外,平行就是一个充满矛盾的概念。“平行”意味着持续的运动而永远不会相遇,相互关联从而整体统一的世界在平行的面前崩溃… …    … ….世界没有崩溃,上面的讨论里出现了时间的缺席,也就是说,时间的在场提供了“平行”的可能。所以,我可以这样说:“平行”是一个关于时间与运动的概念。在某种程度上,《平行》是一件关于相遇的作品。

1′30″的录像从黑场开始,两条被切割的平行横向影像垂直地穿过屏幕,它们每次的相遇都会给增加其可视面积,直到影像充满屏幕,随后相反的过程开始发生直到屏幕回到黑场。

2004